macroevolution (macroevolution) wrote,
macroevolution
macroevolution

Category:

Рассказ Майкла

Горилла Майкл, которого научили немного говорить на американском языке глухонемых, рассказывает о своей матери, которую убили браконьеры у него на глазах, когда он был маленький. В переводе последовательность знаков, которую он выдал в ответ на просьбу рассказать о своей матери, выглядит так:

Раздавить мясо горилла. Рот зуб. Плакать резкий-звук громко. Плохо думай-беда смотри-лицо. Режь-шея губа дырка.

Ну да, синтаксиса нет, грамматики нет, но в стихах поэтов-авангардистов грамматики подчас не больше.
Неразумное животное? Отделенное от человека бездонной пропастью? С которым можно поступать, "как с животным"?

Браконьеры убивают горилл и торгуют их мясом. Кто из них "ближе к человеку"? Это гораздо хуже каннибализма.
Subscribe

  • Трилобиты с нами

    Книга Ричарда Форти "Трилобиты. Свидетели эволюции" Альпина нон-фикшн, 2013. Эта книга была переведена и издана во многом благодаря Елене…

  • Рекомендуемая литература

    Научно-популярные книжки по биологии на русском языке, которые стоит почитать :) 1. 2. 3. Что приятно - большинство книжек новые. Заслуги…

  • Ридли. Происхождение добродетели

    У меня в "Эволюции человека" этой теме (эволюционным корням кооперации и альтруизма) посвящена одна глава во втором томе. Мэтт Ридли…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 106 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Трилобиты с нами

    Книга Ричарда Форти "Трилобиты. Свидетели эволюции" Альпина нон-фикшн, 2013. Эта книга была переведена и издана во многом благодаря Елене…

  • Рекомендуемая литература

    Научно-популярные книжки по биологии на русском языке, которые стоит почитать :) 1. 2. 3. Что приятно - большинство книжек новые. Заслуги…

  • Ридли. Происхождение добродетели

    У меня в "Эволюции человека" этой теме (эволюционным корням кооперации и альтруизма) посвящена одна глава во втором томе. Мэтт Ридли…